Built with Berta.me

  1. "Versija Ks" products are manufactured from Q-FLEECE POLAR materials. They are antiallergic and preserve proper dry and warm skin microclimate.

    Sweat secreted during effort is absorbed by the internal layer of POLAR knitwear, however, external layer transfers collected humidity outside thus the skin "breathes" naturally.

    Microscopic air bags within the knitwear structure form thermal insulation and keep the body warm. POLAR is suitable for sportswear, ready-to-wear clothes for women, men and children and for clothing haberdashery e.g. shawls, caps or gloves.

    Characteristics of fabrics:

    • very good thermal properties,
    • very good exchange of air and humidity,
    • crumple resistance (antipilling),
    • easy to wash,
    • made of microfilament polyester yarn,
    • wide colour range.

     

    "Versija Ks" produkti tiek ražoti no Q-FLEECE POLAR materiāliem. Tie ir antialerģiski un nodrošina pareizu sausas un siltas ādas mikroklimatu.

    Sviedri, kas izdalās piepūles laikā, tiek absorbēti iekšējā POLAR trikotāžas slānī, un ārējais slānis novada uzkrāto mitrumu ārējā vidē, tādējādi āda "elpo" dabiski.

    Mikroskopiski gaisa spilveni trikotāžas struktūrā rada siltumizolāciju un saglabā ķermeņa siltumu. POLAR ir piemērots sporta apģērbiem, gatavs-valkāšanai apģērbiem sievietēm, vīriešiem un bērniem, kā arī apģērbu galantērijas precēm, piemēram, šallēm, cepurēm vai cimdiem.

    Materiālu īpašības :

    • ļoti labas termiskās īpašības,
    • ļoti laba gaisa un mitruma cirkulācija,
    • burzīšanās pretestība (antipillings),
    • viegli mazgāt,
    • izgatavots no mikrofilamentu poliestera dzijas,
    • plašs krāsu diapazons.
  2. Provision of maintenance of POLAR fabric.

    Wash water temperature of 40 degrees Celsius. Use general gentle detergents. Rinse several times in warm, then cold water. For the last rinse it is recommended to use antistatic fluid.

    Allowed to dry cleaning.

    Do not use chlorine.

    Do not iron.

    Dry while hanging.

    Do not allow product to get too dirty.

     

    POLAR auduma kopšana.

    Mazgāt ūdens temperatūrā 40 grādi pēc Celsija. Izmantot maigus mazgāšanas līdzekļus. Vairākas reizes skalot siltā, tad aukstā ūdenī. Pēdējās skalošanas laikā ieteicams lietot antistatisku šķidrumu.

    Atļauta ķīmiskā tīrīšana.

    Neizmantojiet hloru.

    Negludināt.

    Žāvēt pakārtā stāvoklī.

    Nepieļaut produkta pārāk spēcīgu sasmērēšanu.

  3.  "Versija Ks" products are manufactured from Polartec Power Stretch materials.

    Due to its thermal insulation properties, while allowing the skin to breathe and hold cold, clothes from Polartec Power Stretch material ensures the wearer's comfort and warmth in autumn and spring.
    Fleece garments can be worn alone or as an additional part of winter clothing.

    • Body hugging 4-way stretch,
    • Keeps your skin dry when you sweat
    • Highly breathable
    • Wind and abrasion resistant
    • Comfortable next-to-skin
    • Machine washable

    "Versija Ks" produkti tiek ražoti no Polartec Power Stretch materiāliem.

    Pateicoties savām termoizolējošām īpašībām, kas vienlaikus ļauj ādai elpot un aiztur aukstumu, apģērbi no  Polartec Power Stretch materiāla nodrošina valkātājam komfortu un siltumu gan rudenī, gan pavasarī.

    Flīsa apģērbi valkājami gan atsevišķi, gan kā papildus siltinoša apģērba sastāvdaļa ziemā.

    • Ķermeni aptverošs 4-virzienos elastīgs materiāls,
    • Uztur jūsu ādu sausu, kad jūs svīstat
    • Ļoti labi "elpojošs"
    • Vēja un nodilumizturīgs
    • Patīkams pie ādas
    • Mazgājams veļasmašīnā.
    • For knitted fabrics like fleece we use flatlock seams. They are flat and not felt while wearing the garment. Flatlock seams are flexible and using contrasting thread can also be used for decorating clothes.

      Trikotāžas drānām kā flīss mēs izmantojam fletloka vīles, kas ir plakanas un valkāšanas laikā nav jūtamas. Fletloka vīles ir elastīgas un, izmantojot kontrastkrāsu diegus, var tikt izmantotas arī apģērbu dekorēšanai.